Tuesday, March 16, 2010

" อะไรคือ ฟิคชั่น และ เรทต่างๆ ของฟิคชั่น"



FIC, FANFIC, Fan Fiction = ฟิคชั่น หรือ นิยายในภาษาบ้านเรา คือ เรื่องราวที่แต่งขึ้นโดยจินตนาการของเหล่าแฟนคลับนักจิ้น โดยมีเนื้อเรื่องและตัวละครอ้างอิงมาจากละคร หนังสือ ภาพยนตร์ การ์ตูน ดารานักร้อง คนขายกล้วยทอดแถวบ้าน ฯลฯ โดยที่ยังไม่ได้รับการอนุญาตจากตัวเจ้าของผลงาน หรือผู้ที่คิดตัวละครนั้นๆขึ้นมา ยกตัวอย่างเช่น แฟนฟิคดงบังชินกิ แฟนฟิค Lord of the Rings เป็นต้น

Slash = ประเภทของฟิคชนิดหนึ่ง ซึ่งมักจะเขียนขึ้นโดยเหล่าผู้หญิงยิงเรือ ส่วนใหญ่จะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ (สวาท) ของตัวละครที่มีเพศเดียวกัน จะเป็นชาย/ชาย หรือหญิง/หญิง ก็ได้แล้วแต่รสนิยมของผู้แต่ง แต่ในส่วนของหญิง/หญิง จะใช้คำว่า Femslash ก็ได้

Femslash, Femmeslash = ชื่อก็บอกอยู่โท่งๆ ว่าเป็น Slash ประเภท หญิง/หญิง ตีฉิ่งตีกลอง มีความหมายเดียวกับตัวย่อ F/F ที่อาจจะมักเจอกันได้ทั่วไป...

RPS = ย่อมาจาก Real People/Person Slash เป็นลักษณะการเขียนฟิคชั่น ที่นำเอาตัวละครที่มีอยู่จริงมาเขียน โดยให้มีรูปลักษณ์ นิสัยใจคอ หน้าที่การงาน พื้นฐานการเลี้ยงดูทางบ้าน ฯลฯ เหมือนกับตัวจริง เช่น ยูโน-ยุนโฮ, ยองอุง-แจจุง

AU = ย่อมาจาก Alternate Universe เป็นรูปแบบการเขียนฟิคชั่นอีกชนิดหนึ่งที่เขียนขึ้นโดยจินตนาการล้วนๆ ไม่ได้มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงแต่อย่างใด จะคงไว้แค่เพียงหน้าตาตัวละคร และอาจจะเป็นลักษณะนิสัยเล็กๆน้อยๆของเขา เช่น คิม จุนซู เป็นคุณหนูเล็กทายาทตระกูลคิมผู้มั่งคั่ง มาพบรักกับ ดร.ปาร์ค ยูชอน ซึ่งคุณแม่จ้างวานมาเป็นครูสอนเศรษฐศาสตร์ให้ เป็นต้น


OC, OFC, OMC = ย่อมาจาก Original Character, Original Female Character และ Original Male Character หมายถึงตัวละครที่ตัวผู้เขียนสร้างขึ้นมาเอง ทั้งชายทั้งหญิง ไม่มีอยู่จริง เพื่อใช้ประกอบเสริมในฟิคชั่น

Ficlet = ฟิคชั่นสั้นๆ ตอนเดียวจบที่มีพล็อตเหตุการณ์ให้เห็นเด่นชัด

Short Fic = ฟิคชั่นสั้นๆ ตอนเดียวจบ คิดว่าความหมายน่าจะค่อนข้างคล้ายคลึงกับ Ficlet นะคะ

One Shot = เช่นเดียวกัน หมายถึง ฟิคชั่นจบในตอน

Drabble = รูปแบบการเขียนฟิคชั่นที่สั้นมากๆ ความยาวไม่เกิน 100 คำ

Double Drabble = รูปแบบการเขียนฟิคชั่นที่เหมือนเอา Drabble มาคูณ 2 ซึ่งนั่นคือหมายถึงว่าฟิคชั่นชนิดนี้จะมีความยาวไม่เกิน 200 คำ

Dribble = ศัพท์คำนี้ไม่ปรากฎแน่ชัดนะคะ แต่เท่าที่ทราบมา Dribble คือ รูปแบบการเขียนฟิคชั่นแบบสั้นมาก สั้นโคตร สั้นไม่รู้จะสั้นไปไหน ความยาวประมาณ 10 ประโยคเท่านั้น จะเขียนเรียงลงมาเว้นบรรทัดลักษณะคล้ายกลอน *ใครรู้ความหมายของ Dribble ที่แน่ชัดกว่านี้ช่วยเหลือด้วยนะค้า T_T

PWP = ย่อมาจาก Plot? What Plot? ซึ่งก็เป็นประเภทฟิคชั่นที่เขียนขึ้นมาโดยปราศจาคพล็อตเรื่อง หรือในอีกความหมายหนึ่งคือ Porn Without Plot ซึ่งก็แปลตรงตัวนั่นแหละน้า นึกอะไรได้ก็เขียน "ฉาก" ออกมาโดยไม่มีการวางแผนไว้ก่อนนั่นแล

POV = ย่อมาจาก Point of View ลักษณะการเขียนฟิคชั่นในรูปแบบหนึ่ง ที่จะถูกเล่าเรื่องโดยมุมมองของบุคคลที่ 1 เช่น ฟิคชั่นที่ใช้คำว่า "ผม" ในการดำเนินไปตลอดทั้งเรื่อง

Songfic = เรื่องที่เขียนขึ้นโดยมีเนื้อเพลงเป็นแรงบรรดาลใจในการแต่ง


หมวดเรทติ้ง

G = สำหรับฟิคชั่นที่มีเนื้อหาประเทืองปัญญา สร้างสรรค์ ขาวสะอาดบริสุทธิ์ เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย

PG = สำหรับฟิคชั่นที่มีเนื้อหาหนักกว่า G มีการบรรยายฉากรักใสๆ คำหยาบเล็กน้อย สะกิดสะเกานิด เครียดหน่อยๆ แต่ก็ยังไม่ถึงขั้นเต็มที่

PG-13 = สำหรับฟิคชั่นที่มีความรุนแรงทั้งในด้านการกระทำ และภาษาที่ใช้ มีการบรรยายฉากรักที่มีความสัมพันธ์ทางเพศเข้ามาเกี่ยวข้อง รวมไปถึงการฆ่าตัวตาย เรื่องราวโฮโม เหล้า ยาเสพติด ฉากข่มขืน คลอดลูก ฯลฯ

R = สำหรับฟิคชั่นที่มีการบรรยายฉากรักอย่างโจ่งแจ้ง และมีเรื่องเกี่ยวกับความรุนแรงเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย เช่นการข่มขืน ทรมานร่างกาย มีฉากตบจูบแบบพิศาล ฆาตกรรมโหด ตัวละครสติแตกเป็นโรควิปริตจิตวิปลาศ ไม่เหมาะไม่ควรกับเยาวชนของชาติเป็นอย่างยิ่ง

NC-17 = สำหรับตัวนี้เข้าขั้นอีโรติกกันเลยทีเดียว มีการบรรยายฉากรักกันเป็นขั้นเป็นตอนราวหนังสือ How to มีฉากสยิวกิ้วรุนแรงมากเกินกว่าจะยอมรับได้ ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าไม่เหมาะสมกับเด็กๆ และควรใช้วิจารณญาณในการอ่านอย่างมาก แต่แปลกมั้ย...นี่แหละ ของชอบของพวกเรา วะฮ่าๆๆ

X = มีความหมายทั่วไปเหมือนกับ NC-17 จะแตกต่างอยู่ตรงที่เรท X นี้ทั้งเรื่องมีแต่ เซ็กซ์ เซ็กซ์ เซ็กซ์ และเซ็กซ์ ไม่มีเนื้อหาอะไรไปมากกว่านี้ ^^"

XXX = เรทสำหรับกระทู้ที่แสดงด้วยภาพอย่างมิมีปิดบัง กราฟฟิคเน้นๆ ภาพเพียวๆ โป๊ๆ ก่อนเปิดดูควรจะระวังแลหลังว่ามีใครเดินผ่านหรือไม่ ไม่งั้นอาจจะหัวใจวายเฉียบพลันได้ง่ายๆ ไม่นิยมใช้กับฟิคชั่น ด้วยคาดว่าคงไม่มีใครสามารถเขียนฟิคชั่นได้ออกมา XXX ขั้นนี้ (กล่าวคือฟิคชั่นเน้นที่จินตนาการ ไม่ได้เห็นเป็นภาพๆนั่นเอง)


หมวดทั่วไป

Yaoi = ยาโออิ เป็นภาษาญี่ปุ่น หมายถึง เรื่องราวความสัมพันธ์ในแบบอีโรติกของเหล่าผู้ชายหน้าตาดี มีความหมายตรงกับ Slash นั่นเองแหละนะ

Bishounen = ให้ความหมายว่า ผู้ชายหน้าสวย ใช้อธิบายชายหนุ่มที่มีหน้าตาน่ารัก สะสวยจนเกินชาย

Boy's Love = Shounen ai, shonenai คือเรื่องราวความรักหวานซึ้ง โรแมนติก ระหว่างชาย 2 คน

Het = เป็นตัวย่อมาจากคำว่า heterosexual ซึ่งก็คือเรื่องราวสัมพันธ์สวาทของ ชาย-หญิง

Yuri = ยูริ เป็นภาษาญี่ปุ่น ซึ่งก็หมายถึงเรื่องราวสัมพันธ์ในแบบอีโรติกระหว่าง ผู้หญิงกับผู้หญิง

Seme = ฝ่ายรุก

Uke = ฝ่ายรับ

SM = หาได้มีความเกี่ยวข้องกับ SM Entertainment ไม่ ทว่า SM ย่อมาจาก Sado-Masochism คืออาการทางจิตอย่างหนึ่ง ที่ผู้ที่เป็นมีรสนิยมชื่นชอบการถูกกระทำให้เจ็บปวด แล้วจะมีความสุข (ตรงกันข้ามกับซาดิสม์ Sadism ที่แปลว่าชอบทำร้ายผู้อื่นให้เจ็บปวด แล้วตัวเองจะมีความสุข) SM เรียกสั้นๆว่า มาโซ เป็นอาการของผู้ที่ชอบถูกทำร้าย ชอบทำร้ายตัวเอง... โว้วๆ


Lolicon = หมายถึงเรื่องราวหรือกลุ่มคนที่มีรสนิยมรักชอบ คลั่งใคล้เด็กผู้หญิง อายุต่ำกว่า 15 ปี

Shotacon = หมายถึงเรื่องราวหรือกลุ่มคนที่มีรสนิยมรักชอบ คลั่งใคล้เด็กผู้ชาย อายุต่ำกว่า 15 ปี

M/M, m/m = ย่อมาจาก Male/Male หรือเรื่องราวสัมพันธ์สวาทระหว่างเหล่าชายหนุ่ม

Credit :: BigbangThailand , ShineeThailand

7 comments:

ชื่น แสงธรรม said...

ขอบคุณค่ะ มีสาระมาก บางข้ออ่านแล้วฮา

ชื่น แสงธรรม said...

ขอบคุณค่ะ มีสาระมาก บางข้ออ่านแล้วฮา

นิลกาล อิสระ said...

ขอบคุณค่ะได้ความรู้ดีเวลาอ่านคอมเม้นเป็นศัพท์เฉพาะนี่สงสัยมากพอมาอ่านนี่เข้าใจเลยค่ะ

Namwan Lee said...

ขอบคุณนะคะ เป็นประโยชน์กับเรามากเลย

Yue Yu said...

โอ้ววว ซึ้งในรสพระธรรม ขอบคุณครับ!

Unknown said...

ขอบคุณค่า กระทู้เดียวจบ. สยบทุกข้อสงสัยเลยค่ะ

28GB said...

กระจ่างมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ ^^

Post a Comment

 
 
Copyright © {{z i m e _ i i}}
Blogger Theme by BloggerThemes Design by Diovo.com